最新提问
我的动态
登录后查看动态
题目内容双击单词支持查询和收藏哦~
题目材料:
The culture that seems to make the most use of foreign languages as a part of business enterprise is Japanese. Here, a wide variety of foreign names is used, depending on the particular quality of the product the manufacturer wishes to stress. In the field of car names, for example, English is used in order to convey an impression of high quality and reliability. If elegance is to be stressed, a French name is chosen. A sports car often has an Italian name.
The linguistic effects are most noticeable in television commercials, where appropriate American, French, etc. settings are used along with the foreign language (without translation). Japan is the only monolingual country to make frequent use of foreign languages (primarily French and English) in its commercials. The viewer usually does not understand them, but the connotations of prestige associated with these languages are enough to warrant their use.
The linguistic effects are most noticeable in television commercials, where appropriate American, French, etc. settings are used along with the foreign language (without translation). Japan is the only monolingual country to make frequent use of foreign languages (primarily French and English) in its commercials. The viewer usually does not understand them, but the connotations of prestige associated with these languages are enough to warrant their use.
以上解析由 考满分老师提供。